aweber
aweber is THE BEST application I have found for managing mailing lists. It is exceptionally easy to configure and install.
Features:

Sign-up Forms
E-mail Newsletters
Blog Newsletters
HTML E-mail Templates
Manage Subscribers
Subscriber Segmenting
Auto-responders
E-mail Analytics
E-mail Marketing API

I have only begun exploring some of the features but I am duly impressed.